Chris Mims van MPC Capitals gaat voor een periode van zes weken terug naar zijn geboorteland de Verenigde Staten. Hij gaat hier revalideren van zijn verkrampte nek. De duizelingen waar hij over klaagt worden hierdoor veroorzaakt. In Zwolle heeft men grote problemen met het formeren van een team. Ian Caskill is de tweede grote center die vertrekt. Nu niet vanwege heimwee maar gebrek aan kwaliteit.